Commenti a: Uso dei verbi

Di: via zannotti

via zannotti — Fri, 28 May 2010 13:47:18 +0000

Leggando i vari post, oltre alle risate, ed anche qualche lacrima mi tornano in mente alcune frasie dette da mio nonno tipo
L'ivt da n'nnanza a u vasciulluzz d'acit s nno a patt chi l'adda sint (togliti dai pressi del piccolo barile di aceto)
oppure
mo s nn t n va da qua te fa core come i zilifricchi ora se non vai via ti faccio correre come dei piccoli uccellini)
oppure
a vu fni d jetta p nterr u ren mo v e ziant e ch nu schaff t n'est a zimbimbl (la vuoi smettere di giocare con il grano fra poco arriva lo zio e con uno schiaffo ti innesta a piccoli olive fra l'altro molto buone

Di: lunard

lunard — Wed, 05 May 2010 03:38:13 +0000

e trop bell a parla cu si

Di: michela

michela — Wed, 31 Mar 2010 21:22:14 +0000

quantà ris ch m steng facenn……!!!!!!!! nun cià facc chiùùùùùùùùùùùùùùù….!!!! ahahaha…
(se ci sono errori è perchè sono di milano) padm iev d sanz’vir

Di: scangëllètë

scangëllètë — Wed, 24 Jun 2009 10:59:11 +0000

muscìsckë [basso lat. misisula (PREN)], f.
“carne di capra tagliata a liste, condita
con sale, seme di finocchio e peperoncino,
e fatta essiccare in ambiente freddo”:
fà a –, “sgualcire”, “sciupare”, detto di
capo di vestiario; “fare a polpette”,
“conciar male”, detto di pers.
[Ciro Pistillo - Attilio Littera: "Dizionario del Dialetto di San Severo", Malatesta Editrice, 2006, pag. 248]

Di: mari

mari — Fri, 19 Jun 2009 13:47:20 +0000

sono sanseverese di origine, per cui non parlo il dialetto ma lo capisco abbastanza. leggendo i precedenti post mi sono divertita, perchè mi sono ricordata di tante espressioni dialettali che udivo da piccola dai miei parenti. Anche mio padre che adesso non parla molto il dialetto ogni tanta se ne esce con qualche parola : tipo m par na mucisca(che cos’è? boh…)

Di: gnagna

gnagna — Wed, 03 Jun 2009 22:44:25 +0000

comunque questo sito mi piace troppo. i dialetti son tutti belli, second me, e qui ho scoperto delle parole che non ho mai sentito.

Di: gnagna

gnagna — Wed, 03 Jun 2009 22:39:03 +0000

non so se mupia si può collegare a mop…
quell jè propi na mop…quella è proprio pazza

Di: a'bascio

a'bascio — Tue, 26 May 2009 14:24:09 +0000

help…cosa vuol dire: MUPIA????

Di: gnagna

gnagna — Sun, 05 Apr 2009 15:22:22 +0000

MBRACITARE=marcire
Ero alle medie, classico tema: le mie vacanze.
Quest’ estate sono andato in campagna con mio padre a raccogliere i pomodori, ma erano tutti imbracitati.
La prof ha chiesto la coniugazione e se l’è pure sentita!
m vulev fà pen e pummador, ma c sò tutt mbractet

Di: U TUBBIST

U TUBBIST — Sun, 08 Feb 2009 19:04:17 +0000

SDRUP= SCUFFULA’ : VID CA U TUBBIST T SDRUP MEZA CHèS E A LUTM LA DA’ PUR NU SACC D SOLD