Riceviamo e postiamo:
RETE NO CENTRALE
COMUNICATO STAMPA
San Severo 20 giugno 2007
Le dichiarazioni dell’ing. Renato Sturani, presidente di En Plus, che fanno bella mostra nella mezza pagina che la Gazzetta del Mezzogiorno, con deferenza, dedica oggi alla Ditta, ed in particolare quando afferma: “En Plus è sicura della legittimità dell’autorizzazione e della validità tecnica del progetto, e proseguirà nella realizzazione della centrale”, sono destituite di ogni fondamento.
La RETE NO CENTRALE è abituata ad argomentare con dati di fatto e non con chiacchiere:
1. esiste, grande come una casa, un conflitto tra la Regione Puglia e lo Stato: la Regione Puglia ha chiesto espressamente la revoca del Decreto di rilascio dell’autorizzazione unica n. 55/02/2002 del 20 dicembre 2002 [autorizzazione a costruire la centrale] perché non esiste una intesa formale tra Stato e Regione, condizione fondante l’esistenza di una autorizzazione (cfr. DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 12 luglio 2006, n. 1004 );
2. il Ministero dell’ Ambiente con una nota del 5 giugno scorso ha chiarito che a tutt’ oggi non è accertata l’avvenuta ottemperanza da parte della En Plus ad alcune prescrizioni contenute nel decreto di autorizzazione alla costruzione della centrale;
3. il Ministero dello Sviluppo economico con una nota del 5 giugno scorso ha chiarito che in data 31 maggio 2007 la Direzione ministeriale per l’Energia ha richiamato l’attenzione della En Plus all’ottemperanza delle prescrizioni imposte con il decreto di autorizzazione la cui verifica risulta ancora in corso.
La Ditta Enplus, quindi, non ha le carte a posto: se ha dato avvio ai lavori di costruzione della centrale – come ha comunicato attraverso il suo sito nonché con nota del 29 maggio scorso inviata al Comune di san Severo – ha messo in atto un comportamento illegale.
La RETE NO CENTRALE rivolge un particolare appello alla magistratura affinché ripristini una situazione di legalità e si pronunci sui due esposti che nel 2002 la RETE NO CENTRALE ha inviato nonché su quello presentato dal Sindaco di San Severo, Michele Santarelli nel gennaio 2007.
I valori della cittadinanza attiva e della democrazia possono fiorire solo su un territorio dove è operante il principio di legalità.
La chat tra i due fenomeni
[parlando della festa del Soccorso, ho invitato Vito a casa mia]
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
cmq a casa mia c’è spazio per gli ospiti.. non ti fare troppi problemi.. e pu mammm cucin i ricchitell (trad. mia mamma cucuna le orecchiette)
vitoandolini io sono io scrive:
j i sacc fà! (trad. io le so fare)
vitoandolini io sono io scrive:
pur i lntorc e i cicatelln (trad. l lintrorci e i cavatelli)
vitoandolini io sono io scrive:
j vaj n’gul a sti cazz d piemontes (trad. io non mi faccio “fregare” dai piemontesi)
vitoandolini io sono io scrive:
tengh pur a chitarr a ches (trad. ho persino la “chitarra” a casa)
vitoandolini io sono io scrive:
ch sta pazziann (trad. scherzi?)
vitoandolini io sono io scrive:
mi piace cucinare
vitoandolini io sono io scrive:
e c ved (trad. e si vede) -140KG buon peso, ndr-
vitoandolini io sono io scrive:
in francia faccio la fame
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
purt a chitarr in francia (trad. porta la chitarra in francia)
[parlando di lavoro ed emigranti]
vitoandolini io sono io scrive:
l’italia ormai è una merda
vitoandolini io sono io scrive:
mi rendo conto
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
brutto a dirlo ma su alcune cose l’italia è squallida (Vedi la gente che fa a cazzotti per lavorare 10h al giorno per 700euri al mese)
vitoandolini io sono io scrive:
e come quando stai con una donna che va zucculiann (trad. che si concede a tutti)
vitoandolini io sono io scrive:
u sa ca je zoccol ma t fà frgà (trad. lo sai che e’ infedele ma ci stai bene a letto)
[…]
vitoandolini io sono io scrive:
pensare alle potenzialità sprecate ti viene il nervoso e basta
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
poi entri in quell’ambiente di merda e diventi parte del sistema…
vitoandolini io sono io scrive:
io cerco di non entrarci
vitoandolini io sono io scrive:
a mio discapito
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
si vede! complimenti!!
vitoandolini io sono io scrive:
sono geometra abilitato alla professione
vitoandolini io sono io scrive:
ho dato l’esame di stato
vitoandolini io sono io scrive:
ho avuto belle proposte di lavoro
vitoandolini io sono io scrive:
posto fisso testa bassa no grazie
vitoandolini io sono io scrive:
faccio il muratore
vitoandolini io sono io scrive:
mi spacco il culo
vitoandolini io sono io scrive:
ho milioni di problemi
vitoandolini io sono io scrive:
ma sono libero
vitoandolini io sono io scrive:
o almeno sono un pò più libero degli altri
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
mi commuovi!
vitoandolini io sono io scrive:
perchè purtroppo come la metti la metti qui siamo servi dei servi
vitoandolini io sono io scrive:
a ki l’è mmurt!! (intraducibile ndr)
[…]
vitoandolini io sono io scrive:
sei ingegnere?
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
si sono ing. informatico (non iscritto all’albo per motivi etici)
vitoandolini io sono io scrive:
cazz stann cchiù ingegneir sanzvris ca zoccol albanis (trad. ci sono piu’ ing. Sanseveresi che prostitute albanesi)
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
l’albo è una casta! sti strunz! solo in italia esistono gli albi, in tutto il mondo c’è la libera professione!
vitoandolini io sono io scrive:
qui ti manipolano il cervello da bambino con l’album delle figurine e ti fanno capire che finirime tutti catagolati
vitoandolini io sono io scrive:
un bel giorno ti tolgono la carta dalla schiena
vitoandolini io sono io scrive:
ti appiccicano nome e cognome su un foglio
vitoandolini io sono io scrive:
e frigt! (trad. e arrangiati)
vitoandolini io sono io scrive:
neanche io mi sono iscritto
vitoandolini io sono io scrive:
ciann fà n’gul (trad. non mi avranno mai)
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
brev! sono convinto che il fare da "ribelli" viene ripagato prima o poi…
vitoandolini io sono io scrive:
il sanzevrese è un pò di stampo anarchico nel bene e nel male fa semp quill ca vò (trad. fa sempre quello che vuole)
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
è vero abbiamo la testa di cazzo! orgoglioso di essere un testa di cazzo!
…
[parlando di donne e tradizioni]
vitoandolini io sono io scrive:
ho la zita nuova
vitoandolini io sono io scrive:
se perdo pure questa mia madre mi uccide
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
ha cagnet? (trad. hai cambiato?)
vitoandolini io sono io scrive:
i cagn semp (trad. io cambio sempre)
vitoandolini io sono io scrive:
non sono facile da sopportare
vitoandolini io sono io scrive:
e da contenere sopratutto
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
e tu nun ciu dicenn a mammt (trad. e tu non lo dire a tua madre)
vitoandolini io sono io scrive:
mamm và dummannan (trad. mia mamma chiede in giro)
vitoandolini io sono io scrive:
sono uscito per 6 anni con una “che non piaceva a mia madre” (ndr)
vitoandolini io sono io scrive:
mia madre lo è venuto a sapere
vitoandolini io sono io scrive:
reazione da madre sanzevrese
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
ta mnet? (trad. ti ha picchiato)
vitoandolini io sono io scrive:
credo che la cosa più pulita che mi ha detto sia stato ch t’anna accid (intraducibile)
vitoandolini io sono io scrive:
sono 1.80 per 140 chili
vitoandolini io sono io scrive:
c’adda mnna (trad. cosa vuoi che mi faccia?)
vitoandolini io sono io scrive:
m’aadà sparà (trad.mi dovrebbe sparare)
Uomo nudo con le mani in tasca scrive:
effettivamente.. manco con la cucchiarella ci fa niente.. (trad. cucchiarella = cucchiaio di legno)
vitoandolini io sono io scrive:
le cucchiarelle spezzate sulla mia schiena sono al museo delle torture di sangiminiano
vitoandolini io sono io scrive:
cazz di vizj sta cazz d cucchiarell (trad. che strano vizio quello della cucchiarella)
vitoandolini io sono io scrive:
se un domani ho un figlio anche io lo voglio menare con la cucchiarella
